Wednesday, January 21, 2009

Hukum & Hak Asasi Manusia

From Wikipedia, the free encyclopedia Dari Wikipedia Indonesia, ensiklopedia bebas berbahasa Indonesia

(Redirected from Human rights law ) (Dialihkan dari hukum Hak Asasi Manusia)
Jump to: navigation , search Langsung ke: navigasi, cari

International human rights law is a system of laws, both domestic, regional and international, designed to promote human rights. Hukum internasional hak asasi manusia adalah sebuah sistem hukum, baik domestik, regional dan internasional, yang dirancang untuk memajukan hak asasi manusia. Human rights law is made up of various international human rights instruments which are binding to its parties (nation-states that have ratified the treaty). Hukum hak asasi manusia terdiri dari berbagai instrumen HAM internasional yang mengikat untuk para pihak (negara-negara yang telah meratifikasi perjanjian).

An important concept within human rights law is that of universal jurisdiction . Konsep yang penting dalam hukum adalah hak asasi manusia yang universal yurisdiksi. This concept, which is not widely accepted, is that any nation is authorized to prosecute and punish violations of human rights wherever and whenever they may have occurred. Konsep ini, yang tidak diterima secara luas, adalah bahwa setiap negara berwenang untuk menuntut dan menghukum pelanggaran hak asasi manusia di manapun dan kapanpun mereka mungkin telah terjadi. Some customary peremptory norms of human rights are also recognised, and these are considered binding on all nations, even those that have not ratified the relevant treaty. Beberapa adat menentukan norma-norma hak asasi manusia juga diakui, dan ini dianggap mengikat semua negara, bahkan mereka yang belum meratifikasi perjanjian yang relevan.

In principle human rights law is enforced on a domestic level and nation states that ratify human rights treaties commit themselves to enact domestic human rights legislations. Dalam prinsip hak asasi manusia adalah hukum enforced pada tingkat domestik dan negara-negara yang mensahkan perjanjian hak asasi manusia berkomitmen untuk memainkan legislations domestik hak asasi manusia.

In addition to international human rights law, human rights law has been created on a regional level. Selain undang-undang HAM internasional, hukum hak asasi manusia yang telah dibuat di tingkat regional. The three regional human rights instrument that form binding human rights law to party states are: African Charter on Human and Peoples' Rights , the American Convention on Human Rights (the Americas) and the European Convention on Human Rights . Tiga daerah HAM bentuk instrumen yang mengikat hak asasi manusia ke pihak negara hukum adalah: African Charter on Human dan Peoples' Rights, American Convention on Human Rights (Amerika) dan Konvensi Eropa tentang HAM.

Human rights law is related to, but not the same as International Humanitarian Law and Refugee Law . War crimes , crimes against humanity and genocide have their own treaty law. Hak asasi manusia berkaitan dengan hukum, tetapi tidak sama dengan Hukum Internasional Kemanusiaan dan Hukum pengungsi. Kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan genosida memiliki perjanjian hukum.

Contents Isi

[hide]

[ edit ] Universal Declaration of Human Rights [Sunting] Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia

The Universal Declaration of Human Rights is a declaration that does not form binding international human rights law. Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia adalah sebuah deklarasi yang tidak mengikat bentuk hukum internasional hak asasi manusia. Although some legal scholars cite the UDHR as evidence for customary international law and more broadly the UDH has become an authoritative human rights reference. Meskipun beberapa sarjana hukum yang menyebut UDHR sebagai bukti untuk adat dan hukum internasional yang lebih luas UDH telah menjadi referensi berwibawa hak asasi manusia. The UDHR has provided the basis for subsequent international human rights instruments that form binding international human rights law. UDHR yang telah memberikan dasar untuk kemudian instrumen HAM internasional yang mengikat bentuk hukum internasional hak asasi manusia.

[ edit ] The Two Covenants [Sunting] The Dua Perjanjian

The Universal Declaration of Human Rights (UDHR) was adopted as binding international treaty into two distinct and different covenants, the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR). Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia (UDHR) diadopsi sebagai mengikat perjanjian internasional ke dua dan berbagai perjanjian, Kovenan Internasional tentang Hak Sipil dan Politik (ICCPR) dan Kovenan Internasional tentang Ekonomi, Sosial dan Budaya Rights (ICESCR). The two Covenants form treaty law, that is international human rights law, and ratifying parties (nation states) to the Covenant commit themselves to implement the contained rights in their domestic jurisdictions . Perjanjian dua bentuk perjanjian hukum, yaitu hukum internasional hak asasi manusia, dan meratifikasi pihak (negara) untuk Perjanjian berkomitmen untuk menerapkan yang hak mereka di dalam negeri yurisdiksi. Note that some states have signed but not ratified the Covenants. Perlu diketahui bahwa beberapa negara telah menandatangani tetapi belum meratifikasi Perjanjian. Both covenants came in force in 1976 when a sufficient number of countries had ratified the Covenants. [ 1 ] Kedua perjanjian itu berlaku pada tahun 1976 ketika jumlah negara-negara telah meratifikasi Perjanjian. [1]

[ edit ] International human rights treaties [Sunting] International perjanjian hak asasi manusia

Since the adoption of the two Covenants a number of other treaties ( pieces of legislation ) have been adopted at the international level. Karena adopsi dari dua Perjanjian sejumlah perjanjian lainnya (lembar undang-undang) telah diterapkan di tingkat internasional.

They are generally known as human rights instruments . Mereka biasanya dikenal sebagai instrumen hak asasi manusia. Some of the most significant include: Beberapa yang paling penting adalah:

[ edit ] Regional human rights instruments [Sunting] Daerah instrumen hak asasi manusia

There are three key regional human rights instruments which establish human rights law on a regional basis. Ada tiga tombol instrumen regional hak asasi manusia yang membuat undang-undang tentang hak asasi manusia regional dasar. These are: Ini adalah:

[ edit ] Enforcement of human rights law [Sunting] Penegakan hukum hak asasi manusia

There is currently no international court to administer international human rights law. Saat ini tidak ada pengadilan internasional untuk mengatur hukum internasional hak asasi manusia. The International Criminal Court (ICC) has jurisdiction over the crime of genocide, war crimes and crimes against humanity . Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) mempunyai yurisdiksi atas kejahatan dari genosida, kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan. While the European Court of Human Rights , and the Inter-American Court of Human Rights enforce regional human rights law. Sedangkan Eropa Pengadilan HAM, dan Inter-American Pengadilan HAM daerah menegakkan hukum hak asasi manusia.

The enforcement of international human rights law is the responsibility of the Nation State , and its the primary responsibility of the State to make human rights a reality. Penegakan hukum internasional hak asasi manusia adalah tanggung jawab Negara Bangsa, dan tanggung jawab utama dari Negara untuk membuat hak asasi manusia menjadi kenyataan.

In practice, many human rights are very difficult to legally enforce due to the absence of consensus on the application of certain rights, the lack of relevant national legislation or of bodies empowered to take legal action to enforce them. [ 6 ] Dalam praktek, banyak hak-hak asasi manusia sangat sulit untuk menegakkan hukum karena tidak adanya konsensus mengenai penerapan hak-hak tertentu, kekurangan relevan legislasi nasional atau badan-badan kewenangan untuk mengambil tindakan hukum untuk menegakkan mereka. [6]

In over 110 countries national human rights institutions (NHRIs) have been set up to protect, promote or monitor human rights with jurisdiction in a given country. [ 7 ] Although not all NHRIs are compliant with the Paris Principles, [ 8 ] the number and effect of these institutions is increasing. [ 9 ] The Paris Principles were defined at the first International Workshop on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights in Paris on 7-9 October 1991, and adopted by United Nations Human Rights Commission Resolution 1992/54 of 1992 and the General Assembly Resolution 48/134 of 1993. Di lebih dari 110 negara lembaga-lembaga nasional hak asasi manusia (NHRIs) telah didirikan untuk melindungi, mempromosikan atau memantau hak asasi manusia dengan yurisdiksi dalam satu negara. [7] Meskipun tidak semua NHRIs yang sesuai dengan Prinsip-prinsip Paris, [8] dan nomor efek dari lembaga ini adalah peningkatan. [9] The Paris Prinsip-prinsip yang ditetapkan di bagian pertama International Workshop Nasional Lembaga untuk Promosi dan Perlindungan Hak Asasi Manusia di Paris pada 7-9 Oktober 1991, dan diadopsi oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa Resolusi Komisi Hak Asasi Manusia 1992 / 54 tahun 1992 dan Resolusi Majelis Umum 48/134 tahun 1993. The Paris Principles list a number of responsibilities for national institutions. [ 10 ] Paris Prinsip daftar sejumlah kewajiban bagi lembaga-lembaga nasional. [10]

[ edit ] Universal Jurisdiction [Sunting] Universal Yurisdiksi

Main article: universal jurisdiction Artikel utama: yurisdiksi universal

Universal jurisdiction is a controversial principle in international law whereby states claim criminal jurisdiction over persons whose alleged crimes were committed outside the boundaries of the prosecuting state, regardless of nationality, country of residence, or any other relation with the prosecuting country. Yurisdiksi universal adalah kontroversial prinsip dalam hukum internasional dimana negara tuntutan pidana yurisdiksi atas orang yang diduga telah melakukan kejahatan di luar batas-batas dari para negara, apapun kebangsaan, negara tempat tinggal, atau hubungan dengan para negara. The state backs its claim on the grounds that the crime committed is considered a crime against all, which any state is authorized to punish. Punggung negara dengan klaim atas dasar bahwa kejahatan yang dilakukan dianggap sebagai kejahatan terhadap semua, setiap negara yang berwenang untuk menghukum. The concept of universal jurisdiction is therefore closely linked to the idea that certain international norms are erga omnes , or owed to the entire world community, as well as the concept of jus cogens. Konsep yurisdiksi universal karena itu erat terkait dengan gagasan bahwa beberapa norma internasional yang erga omnes, atau owed kepada seluruh masyarakat dunia, serta konsep jus cogens. In 1993 Belgium passed a law of universal jurisdiction to give its courts jurisdiction over crimes against humanity in other countries, and in 1998 Augusto Pinochet was arrested in London following an indictment by Spanish judge Baltasar Garzón under the universal jurisdiction principle. [ 11 ] The principle is supported by Amnesty International and other human rights organisations as they believe certain crimes pose a threat to the international community as a whole and the community has a moral duty to act, but others, including Henry Kissinger argue that "widespread agreement that human rights violations and crimes against humanity must be prosecuted has hindered active consideration of the proper role of international courts. Universal jurisdiction risks creating universal tyranny – that of judges". [ 12 ] Pada tahun 1993 Belgia lulus hukum universal yang memberikan yurisdiksi pengadilan yurisdiksi atas kejahatan terhadap kemanusiaan di negara-negara lain, dan pada tahun 1998 Augusto Pinochet telah ditangkap di London berikut sebuah surat dakwaan oleh hakim Spanyol Baltasar Garzón berdasarkan prinsip yurisdiksi universal. [11] Prinsip didukung oleh Amnesty International dan organisasi hak asasi manusia karena mereka percaya kejahatan tertentu mengajukan sebuah ancaman bagi masyarakat internasional secara keseluruhan dan masyarakat memiliki kewajiban moral untuk bertindak, tetapi yang lain, termasuk Henry Kissinger menyatakan bahwa "perjanjian yang meluas pelanggaran hak asasi manusia dan kejahatan terhadap kemanusiaan harus dituntut telah aktif terentang pertimbangan yang tepat peran pengadilan internasional. yurisdiksi Universal risiko membuat kelaliman universal - yang hakim ". [12]

[ edit ] See also [Sunting] Lihat juga

[ edit ] References [Sunting] Referensi

  1. ^ Ball, Gready (2007) p.37 ^ Ball, Gready (2007) hal. 37
  2. ^ http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.unhchr.ch/html/menu3/b/d_icerd.htm&usg=ALkJrhgsVrvgymS-Cf0gf5A0ZozBwj4E1Q ^ http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.unhchr.ch/html/menu3/b/d_icerd.htm&usg=ALkJrhgsVrvgymS-Cf0gf5A0ZozBwj4E1Q
  3. ^ http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/index.html&usg=ALkJrhiX1vXYTg320fAlzmO2rg1rEUIGuw ^ http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/index.html&usg=ALkJrhiX1vXYTg320fAlzmO2rg1rEUIGuw
  4. ^ http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.unhchr.ch/html/menu3/b/h_cat39.htm&usg=ALkJrhgIJBsKqRi_X2ONpQQGYCFRQ2xNCA ^ http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.unhchr.ch/html/menu3/b/h_cat39.htm&usg=ALkJrhgIJBsKqRi_X2ONpQQGYCFRQ2xNCA
  5. ^ http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.unicef.org/crc&usg=ALkJrhhMGk2K5-0FGX4uLajwR8pMWhHzTw ^ http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.unicef.org/crc&usg=ALkJrhhMGk2K5-0FGX4uLajwR8pMWhHzTw
  6. ^ See, REDRESS, Enforcement of Awards for Victims of Torture and Other International Crimes May, 2006 ^ Lihat, ganti rugi, dari Penegakan Penghargaan untuk Korban Penyiksaan dan Lain-lain Kejahatan Internasional Mei, 2006
  7. ^ National Human Rights Institutions Forum is the official portal for the National Human Rights Institutions and show a list of 119 institutions that can be found at [1] ^ Nasional Hak Asasi Manusia Lembaga Forum resmi untuk portal Nasional Hak Asasi Manusia dan Lembaga menampilkan daftar 119 lembaga yang dapat ditemukan di [1]
  8. ^ " Chart of the Status of National Institutions " (PDF). ^ "Lagu dari Status Nasional Lembaga" (PDF). National Human Rights Institutions Forum (November 2007). Institusi Nasional Hak Asasi Manusia Forum (November 2007). Retrieved on 2008-01-06. "ACCREDITED BY THE INTERNATIONAL COORDINATING COMMITTEE OF NATIONAL INSTITUTIONS FOR THE PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN RIGHTS Retrieved on 2008/01/06. "Diakreditasi oleh THE INTERNASIONAL KOORDINATOR KOMITE NASIONAL DARI LEMBAGA UNTUK PROMOSI DAN PERLINDUNGAN HAK ASASI MANUSIA DARI
    In accordance with the Paris Principles and the ICC Sub-Committee Rules of Procedure, the following classifications for accreditation are used by the ICC: A: Compliance with the Paris Principles; Sesuai dengan Prinsip-prinsip Paris ICC dan Sub-Komite Peraturan Prosedur, berikut klasifikasi akreditasi untuk digunakan oleh ICC: A: Kepatuhan dengan Prinsip Paris;
    A(R): Accreditation with reserve – granted where insufficient documentation is submitted to confer A status; A (R): Akreditasi dengan cadangan - dimana diberikan cukup dokumentasi dikirimkan ke J menganugerahkan status;
    B: Observer Status - Not fully in compliance with the Paris Principles or insufficient information provided to make a determination; B: Observer Status - Tidak sepenuhnya sesuai dengan Prinsip-prinsip Paris atau informasi yang cukup untuk membuat penetapan;
    C: Non-compliant with the Paris Principles." C: Tidak sesuai dengan Prinsip-prinsip Paris. "
  9. ^ HURIDOCS has developed extensive methodologies for monitoring and documenting human rights violations, and more resources can be found at Human Rights Tools ^ HURIDOCS ekstensif telah mengembangkan metodologi untuk pemantauan dan dokumentasi pelanggaran hak asasi manusia, dan banyak lagi dapat ditemukan di Human Rights Tools
  10. ^ National Human Rights Institutions - Implementing Human Rights", Executive Director Morten Kjærum, The Danish Institute for Human Rights, 2003. ISBN 87-90744-72-1 , page 6 ^ Institusi Nasional Hak Asasi Manusia - Pelaksanaan Hak Asasi Manusia ", Direktur Eksekutif Morten Kjærum, Denmark The Institute for Human Rights, 2003. ISBN 87-90744-72-1, halaman 6
  11. ^ Ball, Gready (2007) p.70 ^ Ball, Gready (2007) p.70
  12. ^ Kissinger, Henry (July/August 2001). ^ Kissinger, Henry (Juli / Agustus 2001). " The Pitfall of Universal Jurisdiction ". Foreign Affairs . http://64.233.189.101/translate_c?hl=en&sl=en&tl=id&u=http://www.foreignaffairs.org/20010701faessay4996/henry-a-kissinger/the-pitfalls-of-universal-jurisdiction.html&usg=ALkJrhgKY6begTkVI_dX20EVVAQAsZ9Qjg . "The dari jebakan Yurisdiksi Universal". Luar

No comments:

Post a Comment